Deadwood

Au concert du 5 juillet, pour mon "fêter" mon départ (encore merci aux potes...)
5th july, to celebrate my departure (thanks again to friends...)




Il y a d'abord Deadwood.
espace ouvert il y a peu, par le collectif des amis des punks, pour faire des concerts essentiellement. Ce sont en fait les anciens locaux de clear channel, qui maintenant appartiennent à Nexcity, un promoteur qui a racheté tout le paté de maison, va tout raser pour faire : "un vrai nouveau quartier"... j'ai un peu peur de ce qu'ils entendent par là....
Enfin, pour l'instant il y a des gens qui y vivent, et il s'y passe des choses, pas mal de concerts (http://www.dynamite.lautre.net/phpBB2/viewtopic.php?t=6308) la "Mort sauvage en vélo" (http://rebellyon.info/article5386.html) et sûrement plein d'autres choses à venir...

Deadwood first.
A place recently opened, by the "punks friends group", to do gigs. In fact, it belonged to Clear Channel (advertising companny), now belong to Nexcity, a property developer who bought all around and he gonna destroy all to build "a real new neibourhood"... I fear a little about it...
But now, there is people living there, organising stuff, a lot of gigs... and a lot more...